CENTURIA III · QUATRAIN V
The Aid of Two Worlds
Pres loing defaut de deux grands luminaires,
Qui surviendra entre l'Avril & Mars:
O quel cherte! mais deux grands debonnaires,
Par terre & mer secourrant toutes pars.
Near, far, the failure of the two great luminaries,
which will occur between April and March:
Oh, what scarcity! but two great kindly ones,
by land and sea relieving all parts.
THE MASTER SAYS…
He could begin explaining this quatrain right now, but it is better to transmit it with John, the astrologer. He also notes that the quatrain has some relation to the previous quatrain, and he would like to consider both at the same time. They concern the future, that is, the period between 2000 and 2100. They are connected with space exploration and related topics. After the formation of a world government, we will unite with other countries for joint space research concerning the Moon and another planet that may be on the other side of the Moon. “On the other side of the Moon” means that we will have to go beyond the Moon. This also points to the time when we can establish contact with extraterrestrial civilizations, working with them on the creation of space stations and the colonization of space. This will happen either in the twenty-first or twenty-second century. This has nothing to do with the Antichrist. Space exploration, the colonization of space and the joint efforts of Earth and other planetary systems will take place in the middle of the twenty-second century. This will happen in the middle of the 22nd century. I caught the year 2158 or something around that. Some difficulties may arise there, and they may lose one of the base stations. But help will come from another Galaxy. Another planetary consciousness will make contact with Earth.